Bonsoir,
Je ne sais pas si c'est une analyse pertinente, mais peut-être une piste : pour ma part, outre le bruit des avions et du RER qui passe au bout du futur grand jardin, j'identifie le toit de l'immeuble de Sanofi d'où émanerait une source de bruit... Je pense que la climatisation est installée dessus car lorsque l'on se "promène" dans la partie de la rue Cousteau non accessible actuellement aux voitures (côté jardin au pied de "Terre Atlantis" et "L'Adélie"), il y a bien ce bruit sourd et désagréable qui provient distinctement de Sanofi.
Pour avoir vécu le problème dans un autre lieu, une action concertée des occupants des appartements (lettres RAR) avaient permis de faire une "amicale mais ferme pression" sur un exploitant d'une superette qui avait installé des climatiseurs en rez-de-jardin, et côté jardin tant qu'à faire

, pour faire intervenir une entreprise spécialisée aux fins de régler les pales des ventilateurs et permettre à chacun de dormir la nuit...
Si c'est bien Sanofi la cause du bruit, les habitants de Terre d'Atlantis et Adélie (qui sont en train d'aménager) vont peut-être intervenir auprès de Sanofi lorsqu'ils ne pourront pas ouvrir les fenêtres la nuit cet été en raison du doux gazouillement de la clim. Et au bas mot, cela doit faire pas loin de 150 appartements de concernés. Le nombre fait la force, ne perdons pas espoir
Bonne soirée.